市民们打造的首尔新标语 IㆍSEOULㆍU

  • 实感韩国 media@chosun.com
发布时间 : 2015.11.18 19:38
上个月韩国首都的新标语被公开了,它就是IㆍSEOULㆍU从现在开始这个新标语就成为了首尔的代表象征,但是不赞成的人数也很多而且这在韩国也引起了不小的争论。现在小编为大家介绍下这个标语被选中的过程吧!
上个月10月28日,由市民们选择出来的首尔代表标语IㆍSEOULㆍU

以前首尔市一直使用的是“Hi Seoul”和“亚洲的灵魂(Soul of Asia)”这两个。第一个Hi Seoul是在2002年开始使用的,”HI”是全世界人们最常用的打招呼方式,把”Hi”和首尔的国际化前景相结合就产生了Hi Seoul。

但是经过了长时间的沉淀后,终于到了要改名字的必要时刻了。特别是首尔市在调查首尔市标语的好感度时,有79%的市民觉得现在有必要换一个新标语。所以在2014年10月的时候组成了“首尔标语推进委员会“来正式选取符合的首尔标语。

为了选择最好的首尔市新的标语,从7月开始到9月为止还开展了“首尔标语创意国际征集作品展”,总共募集了16147个作品。比起2002年时的征集作品展(Hi Soul当选)8064个作品数量多了将近2倍。

在经过5个阶段精细化的作品征集展之后,终于在10月2号的时候选出了三个不错的作品,三个分别是IㆍSEOULㆍU, 'seouling', 'SOULMATE'每个分别代表着“共存”“热情”“从容”。

在10月6日~10月26日期间,现场以及网上投票选择最适合的标语。

在10月6号至26日期间在现场以及线上,对于这三个候补标语进行了激烈的投票,在21日之间共有14万名参与。而且在首尔市市政府以及体育竞技场处设定了投票所,方便市民们参与选票。

这场热烈的投票大会28日,在“首尔标语千人会议”上画上了句号,参加会议的市民和专家们共同讨论进行了最后的投票。

10月28日首尔广场上举行了1000名市民与专家们组成的“千人会议”并进行了最终投票。

通过会议选出了人气最高的IㆍSEOULㆍU,IㆍSEOULㆍU拥有五万市民选票(36.5%)、审查团682票(59%)以及专家9票(100%)拥有总共58.21%的支持率。

首尔市的相关负责人说:“IㆍSEOULㆍU是市民们打造并选择出的新标语,并且和市民们一起将会把首尔品牌培养的更加壮大,也希望大家喜欢IㆍSEOULㆍU这个新品牌新标语。

新品牌 IㆍSEOULㆍU多样话的概念
首尔市12月份在首尔广场上将会摆设首尔小标语的雕塑,并在首尔主要地点(光华门广场、DDP等地)为中心进行巡回宣传活动。
  • RSS